Avis

lundi 23 mars 2026

Joyeuses Pâques 2026

  Este tutorial é da autoria de Cloclo

Krys, Steampunk

Obrigado por a sua confiança e o seu pedido para a tradução dos seus tutoriais

Nota da Autora:

É estritamente proibido copiá-lo ou distribuí-lo na web, blogs, fórum sem minha permissão por escrito.

Este tutorial foi realizado com Corel PaintShop pro 2020  

Mas também pode ser  realizado com outras versões PSP

traduzido com PSP ult. 2019

(se utilizar tubes com licença, não esqueça de a colocar sobre o seu trabalho)

Tutorial Original AQUI

Versão conforme ao original:

A minha versão, tubes: Menina de Lady Valella, decorações ovos e pintainho 2 tubes de wieskes, flores de Sylou, pinto no ovo de pixabay, Obrigado! Misted proprio


Material AQUI

Plugins:

Simple, Pizza Slice Mirror et Top Left Mirror 

 MuRa's Filter Meister , Perspective Tiling

Carolaine and Sensibility, CS_texture

Alien Skin Eye Candy 5, Impact, Glass

Roteiro:

1

Cores:

Colocar as cores:

Foreground 1 /  background 2

 2

Carregar o ficheiro canal Alpha joyeuse_paques 

Preencher com a cor 2 

Juntar uma nova layer (layers, new raster layer)

Preencher com a cor 1

Carregar o mask EF_Mask_050

Layers, new mask layer from image:

 Effects, Edge effects, enhance 

Layers, merge group

 3

Observação: O plugin Simple funciona automaticamente nestas duas fases

Effects, plugins: Simple, Pizza Slice Mirror 

Effects, plugins: Simple, Top Left Mirror 

Layers, merge down 

Resultado:

Duplicar esta layer (Layers, duplicate)

Effects, plugins: MuRa's Filter Meister, Perspective Tiling

 4

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo 1


DELETE 5 vezes

Remover a seleção (select none)

 Effects 3 D , drop shadow: 5 / 5 / 65 / 20, Cor 2


Ativar a layer do fundo das layers 

Selections, load a selection from alpha channel, Cloclo 2

Selections , promote selection to layer 

Garder sélectionner

Layers, arrange, bring to top

5

Effects, plugins: Carolaine and Sensibility, CS_texture

Effects 3 D, drop shadow: 2 / 2 / 40 / 15 , preto

 6

Selections, modify, Contract de 10 pixels

Effects, plugins: Alien Skin Eye Candy 5 Impact, Glass

Aplicar o Preset Glass_joyeux_pâques2026

Se necessàrio: Basic assim, cor #acacac

Remover a seleção

Duplicar esta layer 

 Image Mirror , Mirror horizontal

Layers, merge down 

7

Preparar um gradiente de cores (gradient)

 Foreground/background/sunburst

Juntar uma nova layer

Selections, load a selection from alpha channel, Cloclo 3

Preencher com o gradient

 8

Effects, textures effects, Fine Leather , cor 1

Effects 3 D, drop shadow: 0 / 0 / 52 / 20 , preto

Remover a seleção

Duplicar esta layer

Image, Mirror / Mirror horizontal

Layers, merge down

 9

Juntar uma nova layer 

Selections, load a selection from alpha channel, Cloclo 4

Preencher com o gradient

Effects,  textures effects , Blinds, cor 1

Effects, plugins:  Alien Skin Eye Candy 5 Impact, Glass

Como antes, o preset ainda està memorizado (Preset Glass_joyeux_pâques2026)

Remover a seleção

Duplicar esta layer

 Image, Mirror/ Mirror horizontal

Layers, merge down 

10

Juntar uma nova layer

Selections, load a selection from alpha channel, Cloclo 5

Preencher com o gradient

Deixe a seleção ativa

Carregar o misted 1,  copy

Paste into selection

Adjust, blur, gaussien, radius a  5

Effects, plugins:  Alien Skin Eye Candy 5,  Impact , Glass, como antes (memorizado)

Remover a seleção

 11

Duplicar esta layer

 Image Mirror, Mirror horizontal

Layers, merge down

Effects , User deffined filter, Emboss_3 :

 Effects 3 D, drop shadow: 0 / 0 / 25 / 10 , preto

Ativar a segunda layer a contar de baixo 

Layers:

Carregar o misted  (paysagem), copy

Paste as a new layer 

(para o misted original, eu fiz resize a 80%)

Colocar um pouco mais no cimo Ver o exemplo final

Ativar a layer do topo das layers

Carregar o tube personagem "fillette", copy 

Paste as a new layer

Colocar em baixo à esquerda, Ver o exemplo final

 Duplicar esta layer

 12 

Sobre a layer abaixo

Adjust, blur, gaussien / Radius a 5

Layers, properties, blend mode Multiply

Coloque os outros tubos como desejar

Layers, merge all

Edit/copy

Carregar a moldura , jà contém a seleção ativa

Sobre a moldura: Juntar uma nova layer

Edit/paste into selection

Layers, arrange move down 

Deixe a seleção ativa

Ativar a layer do topo das layers

Effects 3 D, Cutout:

Remover a seleção

Assinar e juntar o watermark da autora

Layers, merge all

Image, Resize width a  1000 pixels 

Salve em JPG


Tradução de:



mercredi 18 mars 2026

Beautiful Flowers

 

     FélineC

Este tutorial é da autoria de FelineC31.

Traduzido com PSP 2019 ult.

Obrigado pela confiança para a tradução deste tutorial.

Nota da Autora :

É proibido copiar, distribuir no web , de o modificar, mudar o nome,

propor em grupos, retirar o watermark ou alterar os tubes fornecidos, oferecer em blog/forum.

Os tubes são oferecidos para uso pessoal, para os utilizar nos vossos tutoriais e junta-los ao material,

tem que ter a autorização dos respectivos autores.

 Nota : Não hesite em alterar o Blend mode de acordo com seus tubos e cores

Dependendo da versão do PSP usada, você poderá obter resultados diferentes

Tutorial original AQUI

Versão conforme ao original:


A minha versão, tube e misted de Cat Dana, obrigado


Material AQUI

Colocar a Sélection_F6A.PspSelection na pasta selections do seu PSP

Plugins:

Filtre Skin Eye Candy5/ Glass

Filtre AAA Frame / Foto Frame

Filtre / Carolaine and Sensibility/ CS-DLines

Filtre AAA Frame / Texture Frame

Roteiro:

Cores:

Foreground/ cor 1/#e4eefa

Background/cor 2/#334c6f

1-New, image, trasparent de 900 x 570 pixels

2-Preencher com a cor 2 

3-Juntar uma nova layer

4-Selections/select all

5-Carregar o tube personagem (TD_AI_Flowers_Dolls_005.png), remover a assinatura

Edit/ copy

(deixe-o aberto no seu PSP para depois)

6-*Sobre o seu trabalho: Paste into selection

7-Remover a seleção

8-Effects, Image effects, seamless tiling,Settings: Default

9-Adjust, blur, Gaussien, radius a 35


 10-Carregar o mask 1217491173_masques 

11-*Juntar uma nova layer

12-Preencher com a cor 1 

13-Layers, new mask layer, from image:

14-Layers, merge group

15-Layers, merge down

16-Adjust, add noise,Uniforme, 25:

17-Layers, merge visibles

18-Sélections, load a selection from disk, Sélection_F6A

19-Adjust, add noise,Uniforme, 35:

20-Remover a seleção

21-carregar o tube Deco 1, copy

22-*Paste as a new layer

23-Layers, properties, blend mode, overlay, opacité a 60

24-Effects, Image effects, seamless tiling, Settings: Default

25-Effects 3D, drop shadow: 2/2/50/15 , preto

26-Carregar o tube Deco 2

27-Ativar a pick tool ( letra K )

28-Colocar: Position X 509, Y 16


(letra M para desmarcar)

29-Ativar a magic wand tool, feather e tolerence a Zero

30-Selecionar o interior das duas molduras 

31-Carregar o misted  Cat Dana mist 2025  01 16 P 25

 Remover a assinatura, copy

32-*Paste as a new layer

33-Image, resize a 80%, all layers desmarcado

34-Ativar a move tool (letra M)

35-colocar as partes do misted que deseja guardar, dentro das seleções, ver exemplo final

36-Selections/Invert

37-DELETE

38-Mais uma vez, selections/Invert

39-Effects, plugins: Alien Skin Eye Candy 5, Impact, Glass

Basic assim

40-Remover a seleção

41-Layers, arrange, move down

42-Ativar a layer acima ( Raster 2)

43-Layers, merge down

44-Effects 3D , drop shadow: 2/2/50/15 preto

45-Ativar a layer raster 1

46-Carregar o tube deco 3, copy

47-*Paste as a new layer (não mover)

48-Layers, properties, blend mode, overlay , opacity a 60%

49-Effects 3D, drop shadow: 2/2/50/15/ preto

50-Effects, Geommetric effects, spherize:

51-Carregar o tube deco 4, copy

52-*Paste as a new layer (não mover)

53-Layers, properties, blend mode, screen, opacity a 70

54-Layers, merge all

55-Resultado:

56-Edit/copy (a imagem fica memorizada)

57-Image, add borders, symmetric:

1 px Cor 2 

58- 2 px Cor 3 (Branco)

59- 1 px Cor 2 

60-Select all

61-Image, add borders, symmetric:

 40 px Cor 3 (Branco)

62-Selection/Invert

63-Edit/paste into selection (imagem memorizada)

64-Adjust, blur, Gaussien, radius a 25

65-Effects, plugins: AAA Frame / Foto Frame:

66-Effects, plugins: Carolaine and Sensibility/ CS-DLines

67-Adjust, sharpness, sharpen

68-Effects, plugins: AAA Frame/ Texture Frame

69-Remover a seleção

70-Image, add borders, symmetric:

 10 px Cor 3 (branco)

71- 1 px Cor 2 

72-Sobre o tube TD_AI_Flowers_Dolls_005

73-Image,  Mirror Horizontal

Edit/copy

74-*Paste as a new layer

Image, resize a 55%, all layers desmarcado

 (adapte ao seu tube)

75-Colocar em baixo à esquerda, ver o exemplo final

76-Effects 3D, drop shadow: 2/2/40/25 preto

77-Carregar o tube Texte Beautiful Flowers

78-Colocar em baixo à direita, ver o exemplo final

79-Effects 3D, drop shadow: 2/2/50/25  preto

80- Carregar o tube Papillons, Copy

*Paste as a new layer, colocar como sobre o exemplo

81-Assinar e juntar a assinatura da autora

82-Layers, merge all

83-Image, resize, width a 950 px

Salve


Tradução de:


lundi 16 mars 2026

Fêtons la Saint Patrick

 Este tutorial é da autoria de Cloclo

Krys, Steampunk

Obrigado por a sua confiança e o seu pedido para a tradução dos seus tutoriais

Nota da Autora:

É estritamente proibido copiá-lo ou distribuí-lo na web, blogs, fórum sem minha permissão por escrito.

Este tutorial foi realizado com Corel PaintShop pro 2020  

Mas também pode ser  realizado com outras versões PSP

traduzido com PSP ult. 2019

(se utilizar tubes com licença, não esqueça de a colocar sobre o seu trabalho)

Tutorial Original AQUI

Versão  conforme ao original:

A minha versão: 2 tubes pessoais , outros do material

Material AQUI

Nota: 

Se utilisar as seleções from disk: 

File, New, image , 1000 X 700, transparent e utilizar as seleções (from disk)

Plugins:

<I.C.NET Software> Filters Unlimited:

&<Bkg Designer sf10I> / BB StringThing

Mock / Windo 

MuRa's Filter Meister / Perspective Tiling 1.1

Alien Skin / Eye Candy 5 Impact / Glass


Roteiro:


Cores:


 1

Carregar o ficheiro canal_alpha_fetons_la_st_patrick 

Duplicar, Fechar o original, Renomear Raster 1

Selections, select all

Colocar as cores:

Foreground  cor 1 / Background cor 2

Carregar a imagem"fond"

Edit/copy

*Sobre o seu trabalho:  Edit/paste into selection

 Remover a seleção (selections/select none)

 2

Effects, Image effects, seamless tiling, setting: Default

Adjust, blur, gaussien, radius a  40

Duplicar esta layer (layers/duplicate)

Effects, Plugins: <I.C.NET Software> Filters Unlimited / Mock / Windo

Layers, properties, blend mode, Overlay

Effects, Plugins: Simple / Blintz:


Edit/ repeat Filters Unlimited: Blintz

 Duplicar esta layer

 Image, mirror , mirror horizontal

Layers, merge all

Duplicar esta layer

Effects, Plugins:  MuRa's Filter Meister , Perspective Tiling 1.1:

3

Effects, Reflexion effects, rotating mirror:

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo2

 DELETE 4 vezes

Remover a seleção

Juntar uma nova layer (layers, new raster layer)

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo1

Preparar um gradiente de cores (gradient):

Foreground/background,  Sunburst

Preencher com o gradient

Effects, Plugins: 

<I.C.NET Software> Fiters Unlimited , &<Bkg Designer sf10I> , BB StringThing : como à abertura

 4

Selections, Modify,  Contract de 10 

Preencher com a cor  2

Selections / Modify Contract de 10 

Preencher com a cor  3

Effects 3 D , Inner bevel:

Effects 3 D, drop shadow: 0 / 0 / 75 / 10 , preto

Remover a seleção

 Duplicar esta layer 

Image, mirror, mirror horizontal

Layers, merge down

Effects 3 D, drop shadow: 0 / 0 / 75 / 30 , preto

 5

Juntar uma nova layer

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo3

Preencher com a cor 2

Selections,  Modify, Contract de 10

Preencher com a cor 3

 Effects 3 D, drop shadow: 0 / 0 / 75 / 30, preto

Guarde a seleção ativa

6

Juntar uma nova layer

Carregar o tube "trefle", copy

*Paste into selection 

Remover a seleção

 Effects 3 D , drop shadow: 5 / -8 / 85 / 30 , preto

Layers, merge down 

Ativar a pick tool (K) colocar: Position X 211 / Position Y 107 

(Letra M para desmarcar)

Juntar uma nova layer

Selections, load a selection from alpha channel, Cloclo4

Ativar a fill flood tool, colocar opacity a  80

Preencher com o gradient initial (memorizado)

(Flood fill/Colocar opacity a 100)

Effects, Textures, blinds , cor 2:

7

Selections, Modify Contract de 10 

Effects 3 D, drop shadow: 5 / -8 / 85 / 30 , preto

Remover a seleção

Duplicar esta layer

 Image, mirror, mirror horizontal

Layers, merge down 

Juntar uma nova layer

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo5

Preencher com a cor 2

Effects, plugins: Alien Skin  Eye Candy 5, Impact, Glass, settings Clear /  OK

Effects 3 D, drop shadow: 1 / 1 / 85 / 5 , preto

Remover a seleção

Duplicar esta layer

 Image, mirror, mirror horizontal

Layers, merge down

 8

Juntar uma nova layer

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo 6

Preencher com a cor 2

Selections, Modify, Contract de 5

Preencher com o gradient inicial

Effects, textures effects, blinds, como antes (memorizado)

 Effects 3 D , drop shadow: 1 / 1 / 85 / 5 , preto

Effects, plugins: Alien Skin  Eye Candy 5, Impact , Glass, settings:  Clear

Remover a seleção

 9

Juntar uma nova layer 

Selections, load a selection from alpha channel,  Cloclo7

Preencher com a cor 2

Effects, plugins: Alien Skin / Eye Candy 5 Impact / Glass , settings: Clear

 Effects 3 D, drop shadow: 1 / 1 / 85 / 5 , preto

Remover a seleção

Carregar o tube deco Cloclo1, copy

*Paste as a new layer 

Ativar a Pick tool (K) colocar: Position X 282 / Position Y 29

( M )

Carregar o tube deco Cloclo2 , copy

*Paste as a new layer

Ativar a Pick tool (K) colocar: Position X 30 / Position Y 30 

( M )

 10

Carregar o tube deco Cloclo4 , copy

*Paste as a new layer 

Colocar em baixo à esquerda (ver o exemplo final)

 Effects 3 D , drop shadow: 2 / 2 / 85 / 10 , preto

Carregar o tube femme_Cloclo, copy

*Paste as a new layer

Colocar em baixo à direita (ver o exemplo final)

Aplicar a drop shadow de sua escolha 

Layers, merge all

Edit/copy

Carregar a moldure " cadre ", jà comtém a seleção ativa

Edit/paste into selection

Remover a seleção

Assinar e juntar o Watermark da autora

Image, Add borders:  1 pixel , preto

Image, resize, width a 1000 pixels 

Salve em JPG



Tradução de: